این واژه را به خاطر بسپارdiversity . این کلمه را بارها در رسانه های عمومی دولتی خواهی شنید. این کلمه کلید واژه سیاست های فرهنگی و اجتماعی دولت کانادا در قرن آینده است. کانادا گوناگونی فرهنگی اقوامی را که در آن سکنی گزدیده اند پذیرفته و به آن دامن می زند و قصد دارد به اعتبار همه آنها آینده روشنی را برای خود بنا کند. این مفهوم در آگهی های دولتی به خوبی رعایت می شود. در یک آگهی چند ثانیه ای که از چند فریم کوتاه تشکیل شده حتما یک زرد پوست یک سیاه پوست یک سرخ پوست یک سفید پوست و یک چهره سبزه خاور میانه ای را در کنار هم می بینید. مجریان اخبار شبکه دولتی cbc ا ز نژادهای مختلف هستند. به خصوص آن پسره که از ونکوور خبر می گوید و معلوم نیست تبارش سرخ پوست است یا هندی. البته هیچ یک از آنها لهجه ناخوشایند یا غیر معمولی ندارد. همگی انگلیسی را سلیس و روان صحبت میکنند. تفاوت شبکه های کانادایی و آمریکایی را به سرعت می توان از لهجه و دکوراسیون استودیو فیلمبرداری تشخیص داد. شبکه های آمریکایی که اکثرا از لس آنجلس پخش می شوند بی رودربایستی و بی غرض ورزی با لهجه ای کشدار و پر آب و تاب کلمات انگلیسی را توی صورت بیننده پرتاب میکنند. دکورهای پر زرق وبرق دارند و در چنان اسرافی غوطه ورند که آدم حیرت میکند. کانادایی ها آرام و روان و بدون دست انداز حرف می زنند. دکوراسیون ساده ای دارند . و حرف های ساده و پاستوریزه می زنند. قصدم قیاس نیست. و تازه آنچه به چشم من رسیده نمی تواند شاهد ی بر همه آنچه حقیقتا هست باشد. مشتی است که تازه نمی تواند نمونه خروارها ایستگاه تلویزیونی آمریکای شمالی باشد. عوضش رادیوی خوب .اوه. تا دلت بخواهد.
اما diversity این واژه را به خاطر بسپار. دولت کانادا آینده را بر این پایه سوار کرده.یک شبکه تلویزیونی هست به نام omni که هر دو ساعت به یک زبان مختلف برنامه پخش میکند .ایتالیایی.اسپانیایی. چینی.روسی.پرتقالی و…. به غیر از ایرانی.آگهی هایش شامل تبلیغ انواع مغازه ها و فروشگاه ها ورستوران ها و آژانس های مسافرتی است که در تو رنتو هستند و صاحبانشان از این کشورها. هیچ عجیب نیست که وسط یک سریال پرتقالی تبلیغی به زبان انگلیسی درباره یک رستوران پرتقالی در تورنتو پخش شود.
عادت میکنید. خیلی زود به این التقاط عجیب و غریب عادت میکنید. به اینکه نمایندگان در پارلمان به دو زبان مختلف حرف برنند و حرف همدیگر را نفهمند هم عادت میکنید.
به اینکه بر روی سکه های ۲۵ سنتی از یک طرف نیم رخ ملکه انگلستان و از طرف دیگر اسکیمویی در حال شکار را ببینید هم عادت میکنید. حتی اگر این سکه از یک طرف منقش به نیمرخ ملکه باشد و از سوی دیگر دم پرپشت راکون کانادایی یا هیکل درشت خرس قطبی.به اینکه نمادهای سرخپوستان را همه جا ببینی اما خودشان را هیچ جا نیبنی هم عادت میکنی.
omni means diversity