هاي ملت ! من امروز يک چيز عجيب در تورنتو ديدم: بند رخت. امروز ازيکي از خيابان هاي فرعي ديويس ميل مي گذشتم که ديدم در حياط پشتي خانه اي بند رختي آويخته اند و رويش هم ملافه هاي بسيار پهن کرده و اند و باد در ملافه ها افتاده و فقط يک رمديوس خوشگله کم دارد که باد با خودش ببردش!
(دهکده ماکوندو در قلب آمريکاي لاتين کجا و تورنتوي ۴۴ درجه شمالي کجا)