ديروز نمايشگاه کتاب و نشريات کانادايي بود در خيابان کويين. بعدا بايد مفصلا درباره اين خيابان کويين بنويسم. اسم اين جشنواره يا نمايشگاه کوچک و جمعو جور «کلمه درخيابان» بود. تقريبا تمام نشريات کانادايي و ناشران کوچک کانادايي وسط خيابان چادر زده بودند و کتابهايشان را عرضه مي کردند. قسمت ديگري مخصوص نهاد و سازمان ها و انجمن هايي که هر کدام به نوعي در کار نشر درگيرند برپا بود .از متخصصين سواد آموزي گرفته تا انجمن ويراستاران کانادايي و اتحاديه نويسندگان و انجمن قلم کانادا و اتحاديه نويسندگان مجلات و ….
چندين و چند چادر هم در نقاط مختلف برپا بود براي قصه گويي و داستان خواني و گفتگو با نويسندگان و شاعران و مسابقه کتابخواني و…
ظاهرش شبيه همان نمايشگاه کتاب خودمان بود البته در مقياس بسيار بسيار کوچک تر ولي نکات قابل توجه اش:
ـآنقدر بروشور و دفترچه و دفترک و راهنما و کتابنما و چوب خط جمع کردم که حالا بايد تا سه چهار روز بنشينم و اطلاعات موجود در آنها را دستهبندي کنم.
ـيک خروار مجله ادبي کانادايي نصيبم شد که سر فرصت بنشينم مداقه کنم ببينم هر کدام چکارهاند.
ـ يک مجله محشر درباره هنر و فرهنگ پيدا کردم که مقالاتش درباره ارتباط هنرهاي تجسمي با فلسفه و زندگي شهري و علوم کاربردي است . اسمش هست «پابليک» و در دانشگاه يورک منتشر مي شود و بعدا مفصلا درباره اش مي نويسم.
ـ قيمت کتابها و مجله ها واقعا ارزان بود و همين طور سي دي ها و مردم هم خدا وکيلي غارت کردند به صورتي که يک ساعت مانده به پايان نمايشگاه غرفه ها خالي بودند.
ـيک جزوهء درسي از انتشارات راديو و تلويزيون دولتي کانادا،سي بي سي پيدا کردم درباره ژورناليسم روي وب که جزوه کامل و به دردبخوري بود.
- اما از همه بهتر اين بود که کتاب و نويسنده به ميان خيابان آمده بودند. درست وسط خيابان نويسنده براي جمعي کتاب مي خواند. جماعت چندان زياد هم نبودند اما همين که مي ديدند چند نفر ديگر ايستاده اند و با دقت گوش مي دهند جذب ميشدند.
صنعت نشر کانادا تناسبي با هيکل تنومند اين کشور ندارد. دليل اصلي اش هم اين است که صنعت نشر قدرتمند همسايه جنوبي به شدت آن را تحت شعاع قرار مي دهد. ولي در همين ميان به نظر مي رسد که ناشران و نويسندگان کانادايي روزبه روز در جستجوي تشخص بيشتري هستند و دارند سعي ميکنند متمايز باشند .اين را مي شود از تعدا بسيار زياد نشرياتي که حتما در تعريف مجله اشان يک پسوند کانادايي دارند ديد. فرهنگ کانادايي. انديشه کانادايي. شعر کانادايي و…. اين که چقدر واقعا متمايز هستند را نمي دانم ولي تلاشي که ميکنند کاملا محسوس است.
آخر اين هفته نمايشگاه کتاب ناشران فرانسه زبان کانادا است و من در غرفه انتشارات دانشگاه مشغولم
اگر کم نوشتم بدانيد.